We have many Spanish speaking employees (different dialects) that are having trouble interacting with the Epicor (10.2.600) MES screens. I know that Epicor has language packs that can be purchased but not sure how well they work. Can anybody that has purchased the Spanish Latin (Mexican) language pack offer any input on how well the package works and whether you still have issues with different dialects? I would also like to know if anybody has tried to deal with this in another manner. We are thinking it might make sense to try to identify the screens that need to be modified and just create different Spanish versions but we’ve never tried to modify MES screens and not sure what would be involved.
Note: We have modified a few standard Epicor screens along the way but not sure how to go about modifying the MES related stuff.
Any input would be helpful.